By analogy with the Rayleigh-Jeans approximation, , which strictly applies to long wavelengths, the mm-wave radio astronomers have introduced the concept of ``radiation'' or ``effective'' temperatures, which scale linearly with the detected power.
The noise power detected by the telescope is the sum of the power received by the antenna, , and of the noise generated by the receiver and transmission lines, .
Using Nyquist's relation , and can be expressed in terms of the temperatures TA and Trec of two resistors, located at the end of the transmission line, which would yield noise powers equal to and , respectively:
TA is called the ``antenna temperature'' and Trec the ``receiver temperature''. TA becomes Tload when the receiver horn sees a load, instead of the antenna, and Tgr when it sees the ground. It should be noted that Tload and Tgr are not stricto sensus equal to the load and ground physical temperatures, but are only ``Rayleigh-Jeans'' equivalent of these temperatures (they are proportional to the radiated power). For ambient loads, they approach however closely the physical temperature, since K at mm.
When observing with the antenna a source and an adjacent emission-free reference field, one sees a change in antenna temperature.
Because of the calibration method explained below, it is customary, in mm-wave astronomy, to replace , the source antenna temperature, by , the source antenna temperature corrected for atmosphere absorption and spillover losses. Both are related through:
where is the line-of-sight atmosphere opacity. and are the forward and beam efficiency factors, which denote the fractions of the power radiated by the antenna on the sky and in the main beam, respectively (they are typically of the order of 0.9 and 0.7).
The source equivalent ``radiation temperature'' TR (often improperly called ``brightness temperature'' and therefore denoted TMB when it is averaged over the main beam) and are related through
where is the antenna power pattern. For a source smaller than the main beam, .
When observing a small astronomical source with an antenna temperature
K, located at an elevation el, one detects a signal (of scale: volt or counts per Kelvin):
This signal can be compared with the signals observed on the blank
sky (Tatm), close to the source, and to that observed on a hot load
(Tload):